Finola's Dream
Érase una vez, bajo una noche estrellada de luna llena, toda la comunidad de los Balts dormía dulcemente después de los habituales rituales de luna llena, excepto una joven, Finola, que no podía conciliar el sueño. Se sentía ansiosa y atormentada por la sensación de que aún no ha logrado algo importante en su vida. Sentía que aún no había alcanzado la autorrealización. Podía sentir un grito de su alma, que la animaba a ir a ayudar a la gente. A pesar de que su comunidad ha tenido diversos problemas de salud, ha sufrido escasez de alimentos y de otros materiales necesarios, ella no sabía cómo ayudarles, aunque lo deseara sinceramente.
Aquella medianoche, en el solsticio de verano, al no poder conciliar el sueño, se levantó de la cama y se dirigió a un montículo cercano con extraordinarias vistas del cielo nocturno. Miles de estrellas brillaban en el cielo, y Finola se maravilló con una de ellas, llamada Amanecer. Abrazada a un roble, intentó calmar su alma. Pero le resultaba muy difícil. Rezó por todo lo que la rodeaba, desde la flora y la fauna hasta la fuerza vital que circulaba por todo el mundo.
Después de encender una pequeña chimenea para no congelarse, rezó tanto por el fuego como por la luz y el sonido que crepitaba del fuego encendido. También rezó incesantemente a todos los cuerpos celestes, la luna, el sol y todas las estrellas que brillaban en el cielo. Abrazada al roble, también le pidió ayuda, sabiduría y conocimiento para poder entender por fin el grito de su alma. Se preguntaba qué es lo que quiere decirle cada día, sin permitirle concentrarse en ningún trabajo ni conciliar el sueño por la noche. Rezaba y lloraba, dando gracias y pidiendo agua y tierra, y un montículo sobre el que goteaban sus lágrimas, para que la ayudaran.
La niña, rodeada por el fuego, la luna llena y la luz de las estrellas, trató de lanzar sus runas hechas de piedras para averiguar cómo será su camino futuro y por qué su alma está tan perturbada. Mientras intentaba interpretar las runas, siempre aparecía la misma respuesta: esperar. La chica rezó, lloró y habló con su entorno hasta que finalmente se quedó dormida por el cansancio mientras se abrazaba a un roble centenario. Mientras dormía dulcemente, experimentó un sueño profético, (tenía ese don desde una edad temprana, pero nunca se ha dado cuenta).
En su sueño, una gran multitud se reunía alrededor de la hoguera. Todos miraban al cielo, bebían agua verde y murmuraban “hem-hem-hemp, hemp”. Más tarde, en un sueño, se le apareció un pequeño grupo de mujeres de su comunidad. Algunas de ellas estaban sembrando semillas, otras estaban cosiendo algo, mientras que otras mujeres estaban recogiendo hojas verdes. Más tarde, el sueño volvió a ocurrir junto a la chimenea. Esta vez, sin embargo, en medio del montículo rodeado de gente ya no había una hoguera, sino la propia Finola. Estaban realizando rituales de sacrificio y cantando mientras sostenían las raíces, las semillas y las hojas de una planta verde. Una tras otra, las colocaban sobre las rodillas de la chica. Todos giraban a su alrededor, bailando y expresando su gratitud a toda la creación por el descubrimiento de la niña.
Más tarde, Finola tuvo un sueño en el que producía una bebida, semillas y otros productos que serían utilizados por las personas del futuro. A la niña le parecieron muy, muy extraños. Ella nunca había visto algo así. Después de esta imagen, alguien en un sueño le susurró. “Levántate Finola y ve, muestra a todos el oro verde creado por esta tierra. No sólo ayudará a tu comunidad a sanar, sino que también ayudará a todos a mantenerse fuertes y sanos, a tener comida y cuerdas para los barcos de pesca; también ayudará a los bebés no nacidos a mantenerse sanos. Finola, este es el camino de tu alma”.
La voz desapareció y la niña se despertó antes del amanecer. Sudorosa, sacudió la cabeza intentando escapar de semejante sueño. Despertando y finalmente abriendo los ojos, se levantó y se apresuró a volver hacia los aldeanos. Descendió hasta el camino del túmulo, uno un poco inusual comparado con el que solía seguir. Finola se apresuró a volver antes de que nadie se diera cuenta de que había pasado toda la noche en el montículo sola. De vuelta a casa, tropezó con un guijarro y cayó en un campo verde lleno de plantas altas con un aroma inusualmente fuerte.
De repente, volvió a ver los flashbacks de su reciente sueño y experimentó una profunda toma de conciencia. Se dio cuenta de que en su sueño su comunidad le daba las gracias por mostrar las propiedades, los beneficios y el uso de esta planta verde. En el sueño, esas raíces y semillas arrojadas sobre las rodillas de la niña eran las profundas y poderosas raíces de los bálticos, sus antepasados. Se trata de un conocimiento con una vasta e inagotable historia, tradiciones y cultura del cáñamo que, habiendo viajado las tribus bálticas por todo el mundo, se había olvidado y perdido en el tiempo.
La niña recogió esta planta verde y repitió mientras caminaba para no olvidar las palabras pronunciadas en su sueño “hem-hem-hemp-hemp, hem-hem-hemp-hemp”. Al regresar a su comunidad, la chica compartió su sueño profético con todas las personas afines y los miembros inteligentes de su comunidad. Todos los hombres corrieron inmediatamente a ese campo siguiendo a la chica. Al llegar al campo de cáñamo verde, sacudieron la cabeza confundidos sin poder entender cómo es que nunca lo habían visto antes.
Durante mucho tiempo, habían estado probando esta planta de todas las maneras posibles. La secaron, la tejieron y la volvieron a sembrar, y encontraron lo que sería adecuado para su alimentación. Un año después, el sueño de la niña se hizo realidad. Al cabo de un tiempo, el grupo de mujeres de los Balts obtuvo semillas de cáñamo de verdad, otros cosieron ropa con hilo de cáñamo, los hombres envolvieron cuerdas para los barcos de pesca y también utilizaron cuerdas para sujetar los tejados de sus casas. Mientras tanto, Finola recogía las hojas y hervía el plato de líquido verde. Cada vez que uno u otro miembro de la comunidad caía enfermo, Finola daba un plato de líquido verde y ordenaba a todos que no molestaran a esa persona. Le decía al enfermo que se fuera a dormir. Después de beber su plato de líquido verde, el paciente se despertaba, a veces después de dos o tres días de sueño profundo, sintiéndose sano, renovado y vibrante.
Toda la comunidad estaba encantada con ello, así que una noche, durante el retorno solar, los miembros de la comunidad organizaron una ceremonia de sacrificio para Finola para expresar su gratitud. Todo sucedió exactamente como en su sueño. Sólo que esta vez, mientras daban las gracias a toda la creación y a la chica que encontró el cáñamo, los bálticos le pusieron el nombre de Finola. Ordenaron a Finola como guardiana del cáñamo y curandera. Finola tuvo la sensación de haber encontrado por fin el camino de su alma. Ya no se sentía atormentada por el grito de su alma, sino que ésta seguía guiándola hacia adelante y ayudándola a realizar sus metas y sueños.
Cada año, en la noche más corta del verano, caminaba sobre un montículo bajo el cielo de la luna llena. Sólo que esta vez ya no estaba sola, sino con toda la comunidad. Todos, sentados junto al roble centenario, daban las gracias a toda la creación, al querido lucero del alba y a la luna llena por iluminar el camino de Finola. Cuando el grito del alma la conducía al descubrimiento del oro verde, toda la creación estaba con Finola; estaban allí para ella, ayudándola cuando les pedía, agradecía, rezaba y creía en ellos.
Varios miles de años después, el cáñamo fue sometido a diversos procesos de destino. Pero hoy vuelve a estar con nosotros. El cáñamo, infiltrado en la sangre de nuestros antepasados, ha ayudado a criar a muchas generaciones. De ellos han nacido no sólo héroes lituanos, sino también hijos contemporáneos de Lituania. También ustedes, mis queridos lectores, todos y cada uno de los que están leyendo esta leyenda en este momento. Los antepasados de los bálticos proporcionaron a la muchacha valiosos conocimientos, su misión era devolver a la gente a la naturaleza, a las comunidades, así como animar a todo el mundo a llevar una vida sana y a utilizar productos de la naturaleza.
Pero, ¿sabe por qué está leyendo esto? Cuando Finola era aún muy joven, un día, mientras recogía cáñamo, descubrió una cabeza de semilla de diente de león. Al soplar los flotadores blancos, dejó volar su sueño pidiendo a todos los niños del futuro que, como ella, descubrieran una conexión con la naturaleza y aprendieran más sobre el cáñamo, este tesoro verde de la tierra. También pidió que si alguna vez la olvidaban, hubiera una persona que reviviera el cáñamo como en sus tiempos. Esa niña que tendrá una conexión con la naturaleza, soñará con esta leyenda y la escribirá en un papel blanco para asegurar la intemporalidad de la historia.
Customer satisfaction
Esta leyenda, escrita por una niña, viajó durante miles de años hasta que un día llegó al pueblo de Suecia, que intentaba seleccionar un nombre para una especie de fibra de cáñamo para plantar. Este tipo específico de cáñamo se ha utilizado hasta hoy para producir semillas, prensar aceite, secar las cabezas de las flores y las hojas para el té. También se utiliza para una variedad de otros productos para la salud. Por ello, los suecos bautizaron esta especie con el nombre de la niña Finola para agradecerle que redescubriera este regalo verde de la naturaleza y lo preservara con la ayuda de la leyenda.
Han pasado muchos años, muchas cosas han cambiado, pero hoy el cáñamo está experimentando un renacimiento, su resurgimiento. Está siendo redescubierto, utilizado de nuevo y muy valorado por la gente, como en los viejos tiempos de Finola. Desde hace muchos años, el nombre de cáñamo se ha olvidado muchas veces en la historia. Hoy en día, en el solsticio de verano, el día más corto del año, la gente va en busca de la flor del helecho y realiza diversos rituales. Celebrado por Rasas (rasa-las brillantes gotas de rocío que cubren los prados) y Jonai (eng. Johns), hace años, en la misma noche de la celebración del solsticio de verano, Finola veneraba el cáñamo con su comunidad.
Aunque nadie celebra la antigua fiesta de culto al cáñamo, el cáñamo está volviendo poco a poco no sólo a la vida de los campesinos, sino también a las cocinas de la gente y a los establecimientos médicos. En cuanto a los bálticos, siguen siendo nuestros antepasados. Son nuestras raíces, las semillas de las que nacieron nuestra nación y los lituanos, nuestros abuelos, padres y nosotros surgimos. La sangre de los bálticos corría y corre por nuestras venas. Establecieron una conexión única con la naturaleza y las plantas y atesoraron enormemente su comunidad.
No sé qué opinan ustedes, pero nos gustaría volver a la naturaleza, reunirlos a todos en una comunidad que promueva un estilo de vida saludable y animarlos a consumir muchos más productos de la naturaleza. Y es que todos los productos, no sólo el cáñamo, son mágicos ya que se cultivan en nuestra madre tierra. Somos los hijos de nuestros ancestros, y a través de nuestros actos, podemos traer de vuelta el espíritu de nuestros ancestros y aplicar todo lo bueno en la vida contemporánea.
¿Quiénes somos? Los mismos seres humanos que todos los que pisan esta tierra. Lo que nos hace únicos es que seguimos creando una variedad de productos con cáñamo, como hizo Finola en sus días. Secamos las hojas y los cogollos de cáñamo para hacer té, fabricamos especias, semillas, prensamos aceite, mezclamos su extracto con miel. Con la ayuda del cáñamo, queremos ayudar a tu familia a crear armonía consigo misma y con el mundo. Queremos mejorar tu salud y bienestar e inspirarte a volver a tus raíces y a ti mismo. Promovemos la unión, la amistad, la conexión con la naturaleza y la conservación de los valores de nuestros antepasados.
Cada vez que abrazamos un árbol nos preguntamos lo increíble que sería conocer tu origen. ¿Quiénes son tus antepasados? ¿Cuál es su historia? ¿Son estos valores también importantes para ti? Si es así, nos gustaría invitarte con orgullo a unirte a nuestra comunidad. Si un día no podemos reunirnos todos, nos gustaría animarte a abrazar un árbol o simplemente imaginarte abrazando un roble centenario con toda la comunidad y todos tus seres queridos. Crea en tu mente un sueño exclusivo, dibújalo en tu imaginación, escríbelo y mantenlo hasta que te des cuenta de que ese grito de tu alma, tu sueño y tu deseo ya se ha hecho realidad. Nunca olvides seguir tus deseos, visiones y sueños y transformarlos en objetivos; sigue persiguiéndolos con perseverancia hasta que los consigas. Recuerda que cuando haces algo para lograr tu objetivo, tarde o temprano todo se hace realidad y se cumple incluso sin un sueño.
